С санскрита chesta - "действие,
движение" и bala - "сила".
В индийской
астрологии: особый тип силы планет.
Солнце и Луна
получают Честабала, когда находятся в
уттараяне. Остальные пять
планет
септенера получают Честабала, когда они
ретроградны, близки к стационарному
состоянию или находятся в соединении с
Луной (самагама).
Кальянаварман ("Саравали")
указывает, что "планеты, имеющие Честабала, дают рождённому
некоторую территорию или землю, придают ему некоторое уважение, снабжают
его некоторым количеством денег и дают некоторое образование". Т.о., Честабала
действует благотворно, но несильно, и необязательно перечисленные выше
проявления Честабала будут присутствовать все вместе. Кроме того,
Кальянаварман уточняет, что ретроградные
благотворные планеты могущественны
и дают земли, а ретроградные злотворные
планеты дают напрасные поездки и бесполезные хлопоты.
|